لا يقتصر الاختيار الصحيح للكابل الصناعي على تحديد عدد القلوب ومساحة المقطع. بل يجب أن يجمع توصيف الطلب نفسه بين مستوى إشارة دائرة القياس، والبيئة الكهرومغناطيسية، وطول الخط، وطريقة التمديد، ودرجة الحرارة، والمخاطر الميكانيكية، ومادة الغلاف الخارجي، واستراتيجية الحماية من الحريق في المنشأة. تتضمن مجموعة Birtaş Kablo الحالية كابلات أجهزة القياس والتحكم ضمن فئتي 300 V و500 V؛ أما كابلات السيليكون فتشمل تصاميم أحادية القلوب، ومتعددة القلوب، ومحجوبة، ومجدولة بالألياف الزجاجية، وتصاميم خاصة لدرجات الحرارة العالية. ورغم تداخل مجموعتي المنتجات في بعض التطبيقات، فإنهما لا تلبيان الحاجة نفسها: فبنية كابل أجهزة القياس والتحكم تستهدف سلامة الإشارة، بينما يستهدف اختيار مادة السيليكون أساساً مقاومة الحرارة والظروف البيئية.

يحوّل هذا الكتالوج ودليل الاختيار البنى الحالية الواردة في صفحات المنتجات الرسمية إلى مواصفات مناسبة للمشاريع. وتخص القيم النموذجية الواردة هنا عائلة المنتج المذكورة فقط. ولا يجوز تعميم ملاءمة أحد الطرازات من حيث الحرارة، أو الجهد، أو الحجب، أو التدريع، أو التمديد على كابل آخر. وعند اعتماد الطلب النهائي، يجب التحقق معاً من رمز المنتج، وترتيب القلوب، ومساحة المقطع، والقطر الخارجي التقريبي، والحد الأدنى لنصف قطر الانحناء، وورقة البيانات السارية.

بنية الإشارةإشارة تماثلية أو رقمية، وترتيب ثنائي أو ثلاثي، والحاجة إلى حجب فردي وعام الظروف البيئيةدرجة الحرارة، والرطوبة، والزيوت، والمواد الكيميائية، وUV، والبيئة الخارجية، ومتطلبات الحماية الميكانيكية اختيار الموادتقييم طبقات PE وXLPE وPVC وHFFR/LSZH والسيليكون لكل منتج على حدة التحقق من الطلبفئة الجهد، ومساحة المقطع، وتعريف القلوب، ونصف قطر الانحناء، وورقة البيانات الحالية

لا تقيّم كابل أجهزة القياس والتحكم وكابل السيليكون وفق المعيار نفسه

تتمثل المهمة الأساسية لكابل أجهزة القياس والتحكم في نقل الإشارات التماثلية والرقمية منخفضة المستوى بصورة موثوقة بين الجهاز الحقلي ونظام التحكم أو القياس. لذلك، تُعد الخصائص الكهربائية، مثل الجدل الثنائي أو الثلاثي، وترتيب الحجب، والسعة المتبادلة، وعدم اتزان السعة، ومقاومة الموصل، عوامل حاسمة. ويحدد الوصف الرسمي للفئة لدى Birtaş Kablo هذه المنتجات للاستخدام في القياس الدقيق والتحكم ونقل البيانات؛ وتورد صفحات المنتجات منشآت الصناعات الكيميائية والبتروكيميائية والطاقة والغاز الطبيعي والنفط بوصفها مجالات استخدام نموذجية.

تختلف نقطة البداية في كابل السيليكون. يبرز العزل والغلاف المصنوعان من السيليكون في التمديدات الداخلية، واللوحات، والإضاءة، والتهوية، والآلات، والأفران الصناعية، والمسابك، والتطبيقات المشابهة التي تتطلب نطاقاً واسعاً لدرجات الحرارة. وتشمل المجموعة تصاميم أحادية القلوب ومتعددة القلوب، وخيارات محجوبة، وأنواعاً خاصة محسّنة الخواص الميكانيكية بضفيرة من الألياف الزجاجية. ولا يجعل استخدام السيليكون الكابل تلقائياً كابلاً دقيقاً لأجهزة القياس والتحكم، أو كابلاً للحركة المستمرة، أو كابلاً للحفاظ على سلامة الدائرة أثناء الحريق؛ بل يجب التحقق من كل خاصية على حدة في صفحة المنتج المختار.

القرار الأول في كابلات أجهزة القياس والتحكم: فئة منتجات 300 V أو 500 V

تقسم المجموعة الرسمية كابلات أجهزة القياس والتحكم إلى فئتين رئيسيتين: 300 V و500 V. وقد تضم كل فئة تركيبات مواد مثل PVC/PVC، وPVC للاستخدام الخارجي، وPE/PVC، وPE/HFFR، وXLPE/PVC، وXLPE/HFFR. كما تدرج فئة 500 V عائلات منتجات محددة على نحو منفصل للحفاظ على سلامة الدائرة في ظروف الحريق. ولا يعني هذا التصنيف أن جهد التشغيل وحده يكفي لاختيار المنتج. بل يجب التحقق معاً من الخصائص الكهربائية للمصدر والمستقبِل، ومواصفات المنشأة، ونظام العزل، وبيئة التمديد.

تنص صفحات منتجات الشركة المصنّعة على عدم السماح بتوصيل كابلات أجهزة القياس والتحكم مباشرة بمصادر منخفضة الممانعة، مثل التغذية من الشبكة الكهربائية العامة. لذا فإن وجود تصنيف 300 V أو 500 V لا يعني إمكان استخدام الكابل بوصفه كابل تغذية قدرة. فهذه القيمة ليست سوى جزء من النطاق الكهربائي المحدد للمنتج. وبالنسبة إلى مرسِل يعمل بتغذية الحلقة، أو محوّل مزدوج حراري، أو محدد موضع صمام، أو إشارة حقلية رقمية، تُحدد أولاً دائرة الإشارة ووثائق الجهاز، ثم تُختار البنية المناسبة لكابل أجهزة القياس والتحكم.

البنية الطبقية المحجوبة والمدرعة لكابل أجهزة القياس والتحكم Birtaş بجهد 300 V
تنقسم مجموعة 300 V إلى عائلات فرعية بحسب خيارات العزل والحجب والغلاف والحماية الميكانيكية. الصورة: الفئة الرسمية لكابلات أجهزة القياس والتحكم لدى Birtaş Kablo.

يُحدد الترتيب الثنائي والثلاثي والحجب انطلاقاً من سلسلة الإشارة

يمثل الزوج المجدول التكوين الهندسي الأساسي الذي يساعد الموصلَين على التعرض للتأثيرات الكهرومغناطيسية الخارجية بصورة متشابهة. وقد تلبي التكوينات الثلاثية ترتيب توصيل دوائر قياس محددة. ولا تكفي عبارة «كابل متعدد القلوب» في قائمة المشروع لوصف هذه التكوينات. يجب تحديد ما إذا كانت البنية تتكون من زوج واحد أو أزواج متعددة، أو ثلاثية واحدة أو ثلاثيات متعددة، بالتزامن مع مخطط توصيل الأجهزة الحقلية وسياسة القلوب الاحتياطية. كما يؤثر تعريف القلوب أو المجموعات مباشرة في زمن توصيل النهايات ومخاطر الخطأ.

يحيط الحجب العام بجميع العناصر المجدولة بطبقة معدنية مشتركة. ويظهر الاختصار PIMF في البنى التي يُحجب فيها كل زوج على حدة، بينما يشير TIMF إلى حجب كل ثلاثية على حدة؛ وتضم بعض المنتجات حجباً عاماً إضافياً. وفي المثال الرسمي لكابل PIMF بجهد 500 V من Birtaş Kablo، يُحجب كل زوج بشريط ألومنيوم/بوليستر مع سلك تأريض نحاسي مقصدر؛ ويوجد حجب عام ثانٍ حول الحزمة. تساعد هذه البنية على إدارة التداخل بين حلقات الإشارة المختلفة والتشويش الخارجي. لكن اسم الكابل لا يحدد تلقائياً الطرف الذي يجب تأريض الحجب عنده في الموقع أو كيفية تأريضه؛ إذ يُحدد ذلك وفق استراتيجية EMC والربط متساوي الجهد في المنشأة.

كذلك لا يُعد التدريع والحجب مترادفين. فالحجب جزء من إدارة التشويش الكهربائي، بينما يشكل التدريع بأسلاك فولاذية أو بضفيرة وسيلة للحماية الميكانيكية أساساً. وقد تسهم بعض ترتيبات التدريع المعدني في الأداء الكهرومغناطيسي، لكن لا ينبغي افتراض أنها تؤدي جميع وظائف طبقة حجب مستقلة. ويجب تسجيل مسار صينية الكابلات، والقناة، والبيئة الخارجية، والتمديد تحت الأرض، ومخاطر القوارض أو الصدمات كبنود منفصلة قبل الطلب.

اربط اختيار مادة العزل والغلاف الخارجي بظروف المسار

توفر عائلات كابلات أجهزة القياس والتحكم المعزولة بـPE وXLPE أنماط استخدام مختلفة مع خيارات أغلفة خارجية من PVC أو HFFR/LSZH. ويصف المصطلحان HFFR وLSZH نهج المواد منخفضة الدخان والخالية من الهالوجين؛ ولا يثبتان وحدهما ملاءمة المنتج للبيئة الخارجية، أو الدفن المباشر، أو الزيوت، أو UV، أو أداء محدد في الحريق. وتشمل أوصاف المنتجات الرسمية منتجات معززة يُسمح بتمديدها خارج المباني وتحت الأرض، إلى جانب كابلات موصوفة للاستخدام الداخلي فقط.

على سبيل المثال، يتميز المنتج RE-2X(St)Hv PIMF 90°C / 500 V بموصل نحاسي مجدول من الفئة 2، وعزل XLPE، وحجب لكل زوج وحجب عام، وغلاف خارجي معزز من HFFR. وتذكر الصفحة الرسمية خيارات غلاف خارجي باللون الأسود أو الأزرق، ومقاومة الزيوت وUV، ونطاق التمديد الداخلي والخارجي وتحت الأرض. كما تحدد الصفحة نفسها نطاقاً من −40°C إلى +90°C أثناء التشغيل، ومن −5°C إلى +50°C أثناء التمديد، وحداً أدنى لنصف قطر الانحناء يبلغ 7,5 × D. وتخص هذه القيم التصميم الوارد في صفحة هذا المنتج، لا مجموعة كابلات أجهزة القياس والتحكم بأكملها.

الحجب الفردي والحجب العام والحماية الميكانيكية في كابل أجهزة القياس والتحكم Birtaş PIMF بجهد 500 V
في بنية PIMF، يمكن حجب الأزواج كلٌّ على حدة وإضافة حجب عام حول الحزمة؛ ويُرجع إلى ورقة بيانات المنتج المختار لمعرفة الترتيب الدقيق للطبقات. الصورة: فئة منتجات 500 V الرسمية لدى Birtaş Kablo.

خيارات أحادية القلوب ومتعددة القلوب والحماية الخاصة ضمن مجموعة السيليكون

تُعرّف صفحة المنتج الرسمية عائلة BIRTSIL SIF أحادية القلوب بأنها ذات موصل نحاسي مرن مقصدر من الفئة 5 وعزل من السيليكون. وتورد الصفحة خيارات 300/500 V و0,6/1 kV؛ ونطاقاً من −60°C إلى +180°C للتمديد الثابت، ومن −25°C إلى +160°C للاستخدام المرن. ويبلغ الحد الأدنى لنصف قطر الانحناء 6 × D للاستخدام الثابت و15 × D للاستخدام المرن. ويمكن النظر في هذا المنتج لتوصيلات داخل اللوحات والخطوط الداخلية الثابتة في البيئات ذات درجات الحرارة العالية؛ مع ضرورة التحقق بصورة منفصلة من جدول مساحات المقطع لطراز الجهد المختار.

تورد صفحة BIRTSIL SIMH متعدد القلوب موصلات نحاسية مرنة من الفئة 5، وعزلاً من السيليكون، وحزمة قلوب، وغلافاً خارجياً من السيليكون. ويُعرض المنتج بخيارات 300/500 V و450/750 V. ويتضمن الجدول الفني الرسمي شروطاً مختلفة للتشغيل الثابت والمرن، وأنصاف أقطار انحناء قدرها 6 × D و15 × D، ودرجة حرارة تشغيل للموصل تبلغ +180°C. ومن المهم ألا تُفسر هذه القيم على أنها تعني «الحركة الروبوتية المستمرة». فقيمة درجة الحرارة للاستخدام المرن الواردة في الصفحة لا تحل محل اختبار كابل متحرك يحدد العمر التشغيلي للكابل من حيث دورات الحركة والسرعة والتسارع والالتواء.

يوفر المنتج BIRTSIL SIMH / GL2 / SPEC المزود بضفيرة من خيوط الألياف الزجاجية بنية أكثر تخصصاً من الناحيتين الحرارية والميكانيكية. وتدرج صفحة الشركة المصنّعة عزلاً وغلافاً من السيليكون الخاص، وغلافاً داخلياً من السيليكون، وطبقة ضفيرة من الألياف الزجاجية. وتورد الصفحة نفسها +300°C للموصل؛ ونطاقاً من −60°C إلى +300°C للاستخدام الثابت، ومن −25°C إلى +250°C للاستخدام المرن. ولا يجوز تعميم الحد الأعلى لدرجة الحرارة على عائلة السيليكون القياسية، بل يُستخدم فقط لهذا المنتج الخاص وطراز الطلب الحالي.

البنية الطبقية بضفيرة الألياف الزجاجية لكابل السيليكون الخاص Birtaş المصمم لدرجة حرارة 300 درجة
تمثل بنية السيليكون الخاص وضفيرة الألياف الزجاجية نطاق منتج مختلفاً عن كابلات السيليكون القياسية؛ وتخص قيمة +300°C ورقة البيانات المعنية فقط. الصورة: صفحة المنتج الرسمية لدى Birtaş Kablo.

ميّز بين درجة حرارة الوسط ودرجة حرارة الموصل وحالة الحركة

عند تقييم درجة حرارة الكابل، لا تُستخدم درجة الحرارة المضبوطة للفرن وحدها. بل تُدرس معاً درجة حرارة الوسط على المسار الفعلي للكابل، والتسخين الناتج عن التيار الذي يحمله الموصل، والتهوية، والتجميع في حزم، والتلامس مع الأسطح الساخنة. وتمثل «درجة حرارة تشغيل الموصل» و«نطاق التشغيل الثابت» و«نطاق التشغيل المرن» في صفحة المنتج كميات مختلفة. أما درجة حرارة القصر الكهربائي فليست حداً للتشغيل المستمر. فعلى سبيل المثال، لا تعني القيمة العالية الواردة في ورقة البيانات لقصر كهربائي يستمر بضع ثوانٍ إمكان تشغيل الكابل طويلاً عند تلك الدرجة.

رغم أن كابلات السيليكون قد تحافظ على مرونتها ضمن نطاق واسع من درجات الحرارة، فإن المشابك غير المناسبة، والحواف الحادة، وجلاندات الكابلات المشدودة بإفراط، وأنصاف أقطار الانحناء الصغيرة قد تقلل عمرها التشغيلي. وتعزز ضفيرة الألياف الزجاجية الخواص الميكانيكية في تصميم خاص محدد؛ لكنها لا توفر مقاومة غير محدودة لجميع قوى الشد أو الجر. ويجب اعتماد نطاق درجة الحرارة «أثناء التمديد» أو «للاستخدام المرن» والحد الأدنى لنصف قطر الانحناء الواردين في جدول المنتج عند التمديد. وفي توصيلات الآلات المعرضة للاهتزاز، يجب أيضاً تحديد نوع الحركة وعدد دوراتها.

مقاومة الحرارة وإبطاء انتشار اللهب وسلامة الدائرة خصائص مختلفة

لا يعني اختيار كابل سيليكون مقاوم لدرجات الحرارة العالية تلقائياً أن الدائرة ستواصل العمل لمدة محددة أثناء الحريق. فاختبار إبطاء انتشار اللهب يتعلق بسلوك اللهب على الكابل؛ وتتعلق خصائص الخلو من الهالوجين والدخان بنواتج الاحتراق؛ أما سلامة الدائرة فتتعلق باستمرار الوظيفة الكهربائية أثناء اختبار الحريق. وتدرج بعض صفحات منتجات السيليكون لدى Birtaş Kablo خصائص وفق EN 60332-1-2 أو EN 60754-1/-2 أو IEC 60331. ويجب التحقق من هذه الخصائص لكل منتج وطراز على حدة، وعدم استنتاجها من كلمة «سيليكون» وحدها.

وبالمثل، لا يدل الغلاف الخارجي HFFR وحده على تصنيف حريق معين لمواد البناء أو مدة محددة للحفاظ على سلامة الدائرة. وإذا تطلبت تشريعات مواد البناء ذلك، فيجب التحقق من إعلان الأداء والملصق ومعلومات Euroclass ذات الصلة لرمز المنتج المطلوب. وفي وظائف الطوارئ، يجب أن تكون أنظمة حمل الكابلات والوصلات والتوصيلات والمسار وطريقة التركيب، إلى جانب الكابل نفسه، متسقة في وثائق المشروع.

متطلبات التطبيقالنهج الأولي لاختيار المنتجالتحقق الحاسم قبل عرض السعر
حلقات القياس التماثلية منخفضة المستوىكابل أجهزة قياس وتحكم بأزواج؛ مع PIMF وحجب عام عند الحاجةالسعة، وترتيب الحجب، وطول الخط، وفئة الجهد، وخطة التأريض الخاصة بـEMC
مسار مشترك لعدة إشاراتبنية متعددة الأزواج أو متعددة الثلاثياتتعريف الأزواج/الثلاثيات، والحاجة إلى حجب فردي، ومجموعة احتياطية، والقطر الخارجي
بيئة خارجية أو مخاطر ميكانيكيةنوع تنص صفحة منتجه على الاستخدام الخارجي والتدريع/الغلاف المناسبUV، والرطوبة، والمواد الكيميائية، والسماح بالدفن المباشر، وجلاندات الكابلات، وتوصيل نهايات التدريع
توصيل يتحمل درجات حرارة عالية داخل اللوحةكابل سيليكون أحادي القلب بجهد ومساحة مقطع مناسبيننطاق درجة حرارة الاستخدام الثابت، وقابلية حمل التيار، واللون، والانحناء، والتوافق مع أطراف التوصيل
توصيل متعدد القلوب بالقرب من فرن أو مسبكSIMH أو بنية سيليكون خاصة ملائمة للبيئةدرجة حرارة المسار الفعلية، والحركة، والزيوت/المواد الكيميائية، والغلاف الخارجي، وطريقة الحماية
موضع خاص تقترب حرارته من +300°Cعائلة المنتجات الخاصة المعنية بدرجة 300°C فقطحدود الاستخدام الثابت/المرن، وضفيرة الألياف الزجاجية، ودرجة حرارة توصيل النهايات، ورمز المنتج

المعلومات الفنية المطلوبة لملف عرض السعر

  1. عرّف الدائرة: دوّن الوظيفة، سواء كانت إشارات تماثلية أو رقمية أو بيانات أو تحكماً أو قدرة؛ ونوع الجهاز وقيم التشغيل الاسمية.
  2. حدد التكوين الهندسي: بيّن عدد الأزواج أو الثلاثيات أو القلوب، ومساحة المقطع، والحجب، والحاجة إلى مجموعات احتياطية في حقول منفصلة.
  3. وثّق المسار: حدد البيئة الداخلية/الخارجية، والصواني، والقنوات، والتمديد تحت الأرض، والرطوبة، والمياه، وUV، والزيوت، والمواد الكيميائية، ومخاطر الصدمات والقوارض.
  4. قِس درجة الحرارة: يرجى تزويدنا بدرجات الحرارة المحيطة في الظروف العادية وفي أسوأ الظروف، ومدى القرب من الأسطح الساخنة، ودرجات الحرارة عند تجميع الكابلات في حزم وأثناء الحركة.
  5. حدّد طبيعة الحركة: حدّد ما إذا كان الكابل ثابتاً، أو يتعرّض للثني من حين لآخر، أو لحركة خطية مستمرة أو حركة التواء، مع تحديد نصف قطر الانحناء وعدد دورات الحركة المتوقّع.
  6. ميّز بين متطلبات الحماية من الحريق: لا تجمع متطلبات إعاقة انتشار اللهب، وانخفاض انبعاث الدخان/الهالوجين، وتصنيف CPR، والحفاظ على سلامة الدائرة الكهربائية في بند واحد بعنوان «مقاوم للحريق».
  7. تحقّق من واجهة التركيب: تحقّق من القطر الخارجي للكابل، ونطاق إحكام جلاند الكابل، وإنهاء توصيل الشاشة أو التدريع، ومساحة المقطع التي تستوعبها أطراف التوصيل، وترقيم الكابلات.
  8. اطلب مجموعة الوثائق: قبل الطلب، تحقّق من مطابقة رمز المنتج المعروض لورقة البيانات المحدّثة ووثائق المطابقة المطلوبة للمشروع.

تتعامل Oskon مع اختيار كابلات أجهزة القياس والتحكم وكابلات السيليكون باعتباره عملية أشمل من مجرد إضافة اسم الكابل إلى قائمة المنتجات. إن جمع وظيفة الإشارة، ومسار الكابل، وخريطة درجات الحرارة، وبنية إنهاء التوصيلات في نموذج فني واحد يمنع اختيار كابل بمواصفات تفوق الحاجة، كما يمنع إغفال خاصية أساسية. ويُدرج المنتج النهائي في وثائق المشروع مع بنيته وحدود تشغيله الواردة في ورقة البيانات الرسمية؛ ويُتحقّق بشكل منفصل من توافره وخيارات التصنيع الخاص في تاريخ عرض السعر.

المصادر الفنية الرسمية

  • Birtaş Kablo – فئة كابلات أجهزة القياس والتحكم
  • Birtaş Kablo – مجموعة كابلات أجهزة القياس والتحكم بجهد 300 V
  • Birtaş Kablo – مجموعة كابلات أجهزة القياس والتحكم بجهد 500 V
  • Birtaş Kablo – صفحة منتج RE-2X(St)Hv PIMF 90°C / 500 V
  • Birtaş Kablo – فئة كابلات السيليكون
  • Birtaş Kablo – صفحة منتج BIRTSIL SIF
  • Birtaş Kablo – صفحة منتج BIRTSIL SIMH
  • Birtaş Kablo – منتج BIRTSIL SIMH / GL2 / SPEC لدرجات الحرارة العالية

قد تختلف القيم الفنية بحسب رمز المنتج ومساحة المقطع المختارين. يجب اعتماد جدول البيانات المحدّث في الصفحة الرسمية قبل إعداد التصميم الهندسي وتقديم الطلب.