كابلات Birtaş Kablo المقاومة للحريق: دليل FE180 وPH120 وCPR

لا يقتصر اختيار كابل مقاوم للحريق على إدراج منتج ذي غلاف خارجي برتقالي في المواصفات. فسلوك الكابل من حيث انتشار اللهب، والدخان والغازات الحمضية الناتجة أثناء الاحتراق، وتصنيفه من حيث التفاعل مع الحريق بوصفه مادة بناء، وقدرته على الحفاظ على عمل الدائرة الكهربائية تحت تأثير الحريق، كلها جوانب أداء مختلفة. تضم مجموعة المنتجات الحالية المقاومة للحريق من Birtaş Kablo كابلات مرنة للبيانات والإشارات، وتركيبات مزودة بحجب كهرومغناطيسي، وكابلات تمديدات مزدوجة، وخيارات بتدريع مجدول أو سلكي، وتصاميم سيليكون مقاومة لدرجات الحرارة العالية. ويجب مراجعة قائمة الاختبارات والجهد ونطاق درجات الحرارة ومجال الاستخدام لكل منتج على حدة.

يحوّل هذا الدليل المعلومات الواردة في صفحات الفئات والمنتجات ونشرات البيانات الرسمية لشركة Birtaş Kablo إلى أسس لاتخاذ قرارات المشروع. ينبغي عدم تفسير علامة مثل FE180 أو PH120 بالاعتماد على اسم الكابل وحده؛ بل يجب التحقق من معيار الاختبار المقابل لها وشروط الجهد. وبالمثل، لا يمكن استخدام علامة CPR وسلامة الدائرة الكهربائية أثناء الحريق بدلاً من بعضهما. ويُتخذ الاختيار النهائي من خلال تقييم وظيفة الكابل في المشروع، وسيناريو الحريق، ومسار الكابل، ونظام التركيب، والوثائق المحدّثة لرمز المنتج المطلوب، مجتمعةً.

ميّز بين خمسة مفاهيم مختلفة متعلقة بالحريق

تثبيط اللهب، يتعلق بسلوك الكابل أثناء اختبار لهب محدد. تسرد صفحات العديد من منتجات Birtaş المقاومة للحريق المعيارين EN 60332-1-2 وIEC 60332-1-2؛ وتدرج بعض المنتجات أيضاً EN/IEC 60332-3-24 الفئة C. ولا يتطابق نطاق اختبار اللهب لكابل منفرد مع اختبار انتشار اللهب في الكابلات المجمّعة في حزم. لذا يجب تحديد الاختبار المطلوب بوضوح في المواصفات الفنية بدلاً من الاكتفاء بعبارة «مثبط للهب».

كثافة الدخان و الخلو من الهالوجينات، يرتبطان بإدارة مخاطر ضعف الرؤية والغازات المسببة للتآكل أثناء الحريق. بالنسبة إلى منتجات HFFR مثل LIHH FE180 PH120، تسرد الصفحة الرسمية اختبارات كثافة الدخان وفق EN/IEC 61034-2 والخلو من الهالوجينات وفق EN/IEC 60754-1/-2. ولا تثبت هذه الاختبارات وحدها أن الكابل يحافظ على التوصيل الكهربائي أثناء الحريق. كما أن عبارة LSZH أو HFFR لا تدل بمفردها على تصنيف Euroclass محدد أو مدة محددة لسلامة الدائرة الكهربائية.

سلامة الدائرة الكهربائية، قد تُبيَّن في صفحات منتجات الشركة المصنّعة بالعبارة FE180 والإشارة إلى IEC 60331-21 أو IEC 60331-23. الأداء تحت تأثير اللهب والصدمات الميكانيكية ، يُعرض وفق EN 50200 بفئات المدة المحددة على المنتج، من PH30 إلى PH120. وهذه ترتيبات اختبار مختلفة. ولا يجوز تعميم ظهور FE180 PH120 في اسم منتج على أن جميع المقاطع ورموز الطلب تحقق النتيجة نفسها في جميع الظروف؛ بل يجب التحقق من النطاق وجهد الاختبار في نشرة البيانات.

CPR وتصنيف Euroclass وفق EN 50575 يتناولان أداء الكابل من حيث التفاعل مع الحريق بوصفه مادة بناء، وإجراءات الإعلان ذات الصلة. ولا يُعد شعار CPR أو مرجع EN 50575 بديلاً عن FE180 أو مدة PH. ويجب التحقق من الفئة المطلوبة، ومن الفئات الإضافية للدخان والقطرات المشتعلة والحموضة إن وُجدت، بالرجوع إلى إعلان أداء المنتج المعروض. ولا يكفي وجود شعار مطابقة في صورة الفئة الرسمية أو في ملف PDF لاستنتاج فئة محددة لرمز المنتج.

عائلة LIHH: دوائر البيانات والإشارات المرنة

تصف الصفحة الرسمية لشركة Birtaş Kablo كابل LIHH FE180 PH120 بأنه كابل بيانات وإشارات خالٍ من الهالوجينات، ومثبط للهب، ومقاوم للحريق. وتشمل مجالات استخدامه هندسة أجهزة القياس والتحكم، والاتصالات، والأتمتة، ونقل البيانات الإلكترونية والإشارات، والأماكن المغلقة التي تتطلب انخفاض انبعاث الدخان والغازات المسببة للتآكل. وتوضح صفحة المنتج صراحةً أن هذا الكابل مخصص للتطبيقات الداخلية، ولا يجوز استخدامه في الخارج أو دفنه مباشرةً في التربة.

يتكون الكابل من أسلاك نحاسية عارية مرنة من الفئة 5، وعزل إيلاستومري خالٍ من الهالوجينات، وقلوب مجدولة بخطوة جدل مناسبة، ولفافة واقية من الألياف الزجاجية، وغلاف خارجي من HFFR. ويحدد الجدول الرسمي جهد تشغيل قدره 250 V للمقاطع الأقل من 0,50 mm²؛ و300/500 V للمقاطع البالغة 0,50 mm² فأكثر. وتتراوح درجة حرارة التشغيل الثابت بين −30°C و+80°C، وفي الاستخدام المرن بين −5°C و+50°C؛ ويُدرج الحد الأدنى لنصف قطر الانحناء بقيمة 10 × D في الاستخدام الثابت و15 × D في الاستخدام المرن. وتخص هذه القيم منتج LIHH، ولا يجوز تطبيقها على عائلات كابلات الحريق الأخرى.

اختيار الحجب: عالج متطلبات البيئة الكهرومغناطيسية بمعزل عن أداء الحريق

لا يعني تمتع كابل الحريق بسلامة الدائرة الكهربائية أنه يحقق تلقائياً المناعة ضد التداخل. فقد تتطلب دوائر الإشارات الحساسة أو التحكم تركيباً بحجب من ضفيرة أسلاك نحاسية مثل LIHCH، أو بحجب رقائقي مثل LIH(St)H. وتوفر عائلة J-H أو JE-H ذات الأزواج المجدولة خصائص كهربائية مختلفة لدوائر التمديدات والاتصالات. ويُختار تركيب القلوب، والسعة المتبادلة، وعدم اتزان السعة، ونوع الحجب، وفق متطلبات الإشارة للجهاز الميداني.

يجب أيضاً تحديد طريقة تأريض الحجب في المشروع، ومعدات إنهاء التوصيلات، وخطة الربط متساوي الجهد. فالحجب المعدني وضفيرة الأسلاك الفولاذية أو التدريع السلكي لا تؤدي الوظيفة نفسها. يُختار الحجب لمقاومة التشويش الكهربائي، بينما يُختار التدريع أساساً لمقاومة التأثيرات الميكانيكية؛ وقد يجتمع الاثنان في تركيب المنتج. كما يجب أن تتوافق جلاندات الكابلات وعلب التوصيل وأطراف التوصيل المستخدمة في مسار الحريق مع القطر الخارجي الفعلي، وتركيب الحجب أو التدريع، والظروف البيئية.

خيارات الحماية الميكانيكية في كابلات التمديدات المزدوجة

في عائلة JE-H(St)H…Bd، تُجدل الموصلات النحاسية أحادية السلك في أزواج؛ ويمكن استخدام التجميع والتعريف بشرائط مرقّمة في التركيبات متعددة الأزواج. ويساعد التركيب ذو الحجب العام على نقل إشارات التمديدات والاتصالات بصورة منظمة. وتشير صفحات المنتجات الرسمية إلى IEC 60331-23 بالنسبة إلى FE180، وإلى EN 50200 بالنسبة إلى PH30–PH120 تحت تأثير اللهب والصدمات الميكانيكية. كما تُدرج اختبارات انتشار اللهب وكثافة الدخان والخلو من الهالوجينات في بنود منفصلة.

يتضمن الطراز JE-H(St)HRH…Bd طبقة من ضفيرة الأسلاك الفولاذية المجلفنة. وتُستخدم هذه الطبقة للحماية من الإجهادات الميكانيكية والمساهمة في الحجب المغناطيسي. وقد يُستخدم تدريع بأسلاك فولاذية في طراز آخر. ولا يعني وجود الطبقة الميكانيكية أن الكابل مناسب للاستخدام الخارجي أو الدفن المباشر في التربة في جميع الظروف. ويجب التحقق من نطاق الاستخدام الداخلي/الخارجي، والرطوبة، والأشعة UV، والدفن، الوارد في الوصف الكامل للمنتج؛ مع إبقاء قوة السحب والانحناءات على المسار ضمن الحدود المسموح بها للمنتج.

يجب التمييز بدقة بين تحمل درجات الحرارة العالية والعمل أثناء الحريق ضمن المواصفات نفسها

BIRTSIL LISHCSH-PF FE180 PH120 هو كابل بيانات سيليكوني يجمع في تركيب خاص واحد بين تحمل درجات الحرارة العالية والمنخفضة وسلامة الدائرة الكهربائية أثناء الحريق. وتصف الصفحة الرسمية موصلات مجدولة في أزواج، وعزلاً من السيليكون، وشريطاً من الألياف الزجاجية، وحجباً من ضفيرة أسلاك نحاسية مطلية بالقصدير، وغلافاً خارجياً من السيليكون. ويُطرح المنتج لإشارات أجهزة القياس والتحكم والاتصالات والأتمتة، للاستخدام في البيئات الجافة والرطبة والمبللة ضمن الآلات والمسابك والمصانع والمنشآت الصناعية.

يتضمن الجدول الفني لهذا المنتج الخاص جهداً مقنناً قدره 300/500 V، ونطاقي حرارة −60°C إلى +180°C و−25°C إلى +180°C للاستخدام الثابت والمرن على التوالي؛ وحدّي نصف قطر انحناء أدنى قدرهما 6 × D و15 × D. ويُدرج IEC 60331-23 بالنسبة إلى FE180، وEN 50200 بالنسبة إلى PH30–PH120. وتحمل درجة حرارة +180°C واختبار الحريق خاصيتان منفصلتان: الأولى تعبّر عن بيئة التشغيل العادية/المتوقعة، والثانية عن السلوك الكهربائي أثناء اختبار حريق محدد. ولا يجوز تعميم هذه القيم على جميع كابلات السيليكون ذات الغلاف البرتقالي.

يجب أن تكون وظيفة الدائرة واضحة بقدر وضوح نوع الكابل

قد تؤدي الخطوط التي تخدم أنظمة النداء في حالات الطوارئ، وكشف الحريق، والتحكم في الدخان، وإنارة الطوارئ، والإخلاء، والمضخات، أو الإيقاف الآمن للعملية، وظائف كهربائية مختلفة. ولا يصح استخدام كابل بيانات وإشارات في دائرة قدرة، أو كابل تمديدات لقياس تناظري حساس، لمجرد وجود وصف متعلق بالحريق. ويجب حساب جهد التشغيل، ومقطع الموصل، والتيار، وهبوط الجهد، وممانعة الخط، وحدود التوصيل التي تحددها الشركة المصنّعة للجهاز، وفق وظيفة الدائرة.

يجب أن تتوافق استمرارية الأزواج أو القلوب أو الحجب على امتداد الخط مع إنهاء التوصيلات في المعدات الميدانية. وعند مرور عدد كبير من الدوائر في المسار نفسه، تُراجع متطلبات الفصل الكهربائي والحجب والتجميع المادي في حزم. ويجب أن تحدد المواصفات بوضوح مدة التشغيل المتوقعة في سيناريو الحريق ومستوى التأثير الميكانيكي؛ وألا يُطلب من بيانات FE وPH الواردة في صفحة المنتج إلا ما يرتبط بالتطبيق.

اجعل وثيقة CPR ووثيقة سلامة الدائرة الكهربائية بندَي تسليم منفصلين

إذا كان المشروع يتطلب فئة CPR محددة وفق EN 50575، فيجب التحقق من إعلان الأداء الخاص برمز المنتج الكامل للكابل المعروض. وقد تُطلب، إلى جانب الفئة، فئات إضافية للدخان والقطرات المشتعلة والحموضة؛ ويجب أن تطابق المواصفات تماماً. ولا يجوز استنتاج Euroclass من الفئة العامة أو مادة الغلاف أو اللون الوارد في صفحة المنتج.

إذا كانت سلامة الدائرة الكهربائية أثناء الحريق مطلوبة، فيجب البحث بشكل منفصل عن مرجع IEC 60331، وتعريف FE، ومرجع EN 50200، ونطاق PH، في نشرة البيانات ذات الصلة لدى الشركة المصنّعة. وقد يختلف جزء معيار الاختبار بين «-21» و«-23» بحسب عائلة المنتج. كما تُقارن شروط الجهد الكهربائي والتأثير الميكانيكي المطلوبة للتطبيق بنطاق الوثيقة. وبذلك، حتى إذا وُضع إعلان CPR وبيانات اختبارات FE/PH في المجلد نفسه، فلا يُستخدم أي منهما دليلاً على الآخر.

طابق قرارات المسار والتركيب مع حدود المنتج

لا يعني اختبار الحريق للكابل أن جميع طرق التركيب المنفذة على امتداد الخط في الموقع تحقق الأداء نفسه تلقائياً. ويجب اختيار انحناءات الكابل، والمشابك، والحوامل، ونقاط الوصل والإنهاء، وفق منهجية المشروع؛ مع الالتزام بالحد الأدنى لنصف قطر انحناء المنتج. وإذا وُجدت على المسار الميداني مخاطر أسطح ساخنة أو مياه أو مواد كيميائية أو أشعة UV أو صدمات، فيجب التحقق من توافق المواد والغلاف، بمعزل عن خاصية مقاومة الحريق.

تُعد حدود الاستخدام الداخلي وعدم الدفن المباشر الواردة في صفحة منتج LIHH مثالاً جيداً على ذلك. وحتى عند إدراج اختبارات الحريق نفسها، قد يكون لمنتج مدرّع آخر نطاق تمديد مختلف. وبدلاً من استخلاص نتائج عامة من اسم العائلة في الكتالوج، يجب مطابقة أقسام «مجال الاستخدام» و«تركيب الكابل» و«المواصفات الفنية» الرسمية مع بند الطلب.

قائمة التحقق لملف العرض والقبول

1. دوّن الوظيفة: ما النظام الذي يغذّيه الخط أو ما الإشارة التي ينقلها، وما الوظيفة التي يجب أن يواصل أداءها ولأي مدة في سيناريو الحريق؟
2. حدّد التكوين الكهربائي: حدّد الجهد والتيار والمقطع وعدد القلوب/الأزواج/الثلاثيات والسعة ومتطلبات الحجب.
3. افصل متطلبات الحريق: دوّن اختبار اللهب لكابل منفرد، وانتشار اللهب في الحزم، والدخان، والهالوجينات، وCPR، وسلامة الدائرة الكهربائية، في بنود منفصلة.
4. طابق المعيار مع المنتج: تحقق من جزء IEC 60331، ونطاق PH وفق EN 50200، وجهد الاختبار إن وُجد، بالرجوع إلى نشرة بيانات المنتج المحدد.
5. صنّف المسار: حدّد ظروف الاستخدام الداخلية والخارجية وتحت الأرض، والظروف الجافة والرطبة والمبللة، والتعرّض للمواد الكيميائية والأشعة UV والإجهاد الميكانيكي.
6. تحقّق من التركيب: خطّط للقطر الخارجي، والحد الأدنى لنصف قطر الانحناء، وسحب الكابل، ونظام الحوامل، وجلاند الكابل، وإنهاء طبقة الحجب/التدريع، وطريقة الوصل.
7. اربط المستند برمز الطلب: تحقّق من أن ورقة البيانات أو تقرير الاختبار أو إعلان الأداء ينطبق على مساحة المقطع وبنية الكابل الواردين في العرض.
8. وثّق القبول الموقعي: أضف معلومات البكرة والملصق، ورمز المنتج، والمسار، وإنهاء الأطراف، ومراجعة المستند إلى ملف وضع النظام في الخدمة.

تتعامل Oskon مع الكابل المقاوم للحريق بوصفه مجموعة من خصائص الأداء القابلة للتحقّق، وليس مجرد وصف تسويقي واحد. إن مطابقة وظيفة الدائرة مع بنية منتج Birtaş المناسبة، والتحقّق بشكل منفصل من متطلبات CPR وانخفاض انبعاث الدخان/الهالوجين ومتطلبات FE/PH، واعتبار المسار وإنهاء الأطراف جزءاً من التصميم نفسه، يوفّر حلاً واضحاً وقابلاً للتدقيق. ويُؤكَّد بشكل منفصل في تاريخ تقديم العرض توافر المنتج ومراجعة المستند وخيارات مساحات المقطع الخاصة.